/ ESP
SONÁMBULOS
2020
Installaiton
Metal, cables
150cm x 55cm
Hoy en día, lo que aparece ante nosotros se vuelve pasado en el mismo instante en que sucede. El «aquí y ahora» se convierte en «allá y entonces». Como resultado, somos nosotros quienes empezamos a sentir el pasado. La obsolescencia de los seres humanos, así como de los objetos.
/ ENG
SLEEPWALKERS
2020
InstallatIon
Wires, cables
150cm x 55cm
Nowadays, what appears before us becomes past at the very moment it is happening. The “here and now” becomes “there and then”. As a result, we are the ones who begin to feel past. The obsolescence of human beings as well as of objects.
SONÁMBULOS
2020
Installaiton
Metal, cables
150cm x 55cm
Hoy en día, lo que aparece ante nosotros se vuelve pasado en el mismo instante en que sucede. El «aquí y ahora» se convierte en «allá y entonces». Como resultado, somos nosotros quienes empezamos a sentir el pasado. La obsolescencia de los seres humanos, así como de los objetos.
/ ENG
SLEEPWALKERS
2020
InstallatIon
Wires, cables
150cm x 55cm
Nowadays, what appears before us becomes past at the very moment it is happening. The “here and now” becomes “there and then”. As a result, we are the ones who begin to feel past. The obsolescence of human beings as well as of objects.
